Protezione dei dati
Stato maggio 2020
1. Introduzione
Con le seguenti informazioni desideriamo fornirvi, in qualità di “interessati”, una panoramica sul trattamento dei vostri dati personali da parte nostra e sui vostri diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati. In linea di principio, è possibile utilizzare il nostro sito web senza inserire dati personali. Tuttavia, se desiderate utilizzare servizi speciali della nostra impresa attraverso il nostro sito web, potrebbe essere necessario il trattamento dei dati personali. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, in genere otterremo il vostro consenso.
Il trattamento dei dati personali, come il nome, l’indirizzo o l’indirizzo e-mail dell’utente, avverrà sempre in linea con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e in conformità con le norme sulla protezione dei dati specifiche del paese applicabili al XXX. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati desideriamo informarvi sulla portata e sullo scopo dei dati personali da noi raccolti, utilizzati ed elaborati.
In qualità di responsabile del trattamento, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono sempre presentare lacune nella sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, siete liberi di trasmetterci i dati personali anche con mezzi alternativi, ad esempio per telefono o per posta.
2. Persona responsabile
Il responsabile ai sensi del DSGVO è:
Rose Systemtechnik GmbH
Erbeweg 13-15
32457 Porta Westfalica
Germania
Tel.: +49 (0)571 / 5041-0
Fax: +49 (0)571 / 5041-6
E-mail: info@rose-pw.de
Sito web: www.rose-systemtechnik.com
E-mail: info@audatis.de
Rappresentante della persona responsabile: Carsten Knoop
3. Responsabile della protezione dei dati
Il responsabile della protezione dei dati può essere contattato come segue:
E-mail: datenschutz-rose-systemtechnik@audatis.de
Per tutte le domande e i suggerimenti sulla protezione dei dati potete rivolgervi direttamente al nostro responsabile della protezione dei dati.
4. Definizioni
La dichiarazione sulla protezione dei dati si basa sui termini utilizzati dalla direttiva europea e dall’ordinanza Maker nell’emanazione del regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere di facile lettura e comprensione sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, desideriamo spiegare in anticipo i termini utilizzati.
Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:
4.1 Dati personali
Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.
4.2 Soggetto interessato
Per soggetto interessato si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento (la nostra azienda).
4.3 Elaborazione
Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite sui dati personali, con o senza l’ausilio di mezzi automatici, quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, l’archiviazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
4.4 Limitazione del trattamento
La limitazione del trattamento è la marcatura dei dati personali memorizzati con l’obiettivo di limitarne il trattamento futuro.
4.5 Profilazione
Per profilazione si intende qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell’utilizzare tali dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi al rendimento sul lavoro, alla situazione economica, alla salute, alle preferenze personali, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, all’ubicazione o al cambiamento di ubicazione di tale persona fisica.
4.6 Pseudonimizzazione
La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un soggetto specifico senza l’uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano tenute separate e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.
4.7 Titolare o responsabile del trattamento
Il titolare o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.
4.8 Processore
L’incaricato del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo che tratta i dati personali per conto del responsabile del trattamento.
4.9 Destinatario
Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo a cui vengono comunicati i dati personali, che sia o meno un terzo. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nel contesto di un compito investigativo specifico ai sensi del diritto dell’Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatarie.
4.10 Terzi
Per terzo si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo diverso dall’interessato, dal responsabile del trattamento, dall’incaricato del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare i dati personali sotto la diretta responsabilità del responsabile del trattamento o dell’incaricato del trattamento.
4.11 Consenso
Il consenso è una manifestazione di volontà libera, specifica e informata, sotto forma di dichiarazione o altro atto affermativo inequivocabile, con la quale l’interessato manifesta il proprio assenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.
5. Base giuridica del trattamento
L’art. 6 (1) lit. a DSGVO funge da base giuridica per la nostra azienda per le operazioni di trattamento in cui otteniamo il consenso per uno scopo di trattamento specifico.
Se il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui siete parte, come nel caso, ad esempio, di operazioni di trattamento necessarie per la consegna di merci o la fornitura di un altro servizio o corrispettivo, il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Lo stesso vale per i trattamenti necessari all’attuazione di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.
Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale per cui il trattamento dei dati personali diventa necessario, come ad esempio per l’adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) lit. c DSGVO.
In rari casi, il trattamento dei dati personali potrebbe rendersi necessario per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica. Ciò avverrebbe, ad esempio, se un visitatore dovesse subire un infortunio nei nostri locali e di conseguenza il suo nome, la sua età, i dati della sua assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmesse a un medico, a un ospedale o a terzi. In tal caso il trattamento si baserebbe sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera d), del DSGVO.
Infine, le operazioni di trattamento potrebbero basarsi sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del DSGVO. I trattamenti che non rientrano in nessuna delle basi giuridiche summenzionate si basano su questa base giuridica se il trattamento è necessario per tutelare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato. Tali operazioni di trattamento ci sono consentite in particolare perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. A questo proposito, ha ritenuto che si possa ipotizzare un interesse legittimo se siete clienti della nostra azienda (considerando 47 frase 2 DSGVO).
6. Tecnologia
6.1 Crittografia SSL/TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per garantire la sicurezza del trattamento dei dati e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini, dati di login o richieste di contatto che ci inviate in qualità di operatore. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser contiene un “https://” anziché un “http://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Utilizziamo questa tecnologia per proteggere i dati trasmessi.
6.2 Raccolta dei dati durante la visita del sito web
Quando utilizzate il nostro sito web solo a scopo informativo, ossia se non vi registrate o non ci trasmettete informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il vostro browser trasmette al nostro server (nei cosiddetti “file di log del server”). Il nostro sito web raccoglie una serie di dati e informazioni generali ogni volta che l’utente o un sistema automatizzato accede a una pagina. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. È possibile registrare quanto segue
1. tipi e versioni di browser utilizzati,
2. il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso,
3. il sito web dal quale un sistema di accesso arriva al nostro sito web (il cosiddetto referrer),
4. i siti secondari a cui si accede tramite un sistema di accesso al nostro sito web,
5. la data e l’ora di un accesso al sito web,
6. un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP),
7. il provider di servizi Internet del sistema di accesso.
Utilizzando questi dati e informazioni generali, non traiamo alcuna conclusione sulla vostra persona. Queste informazioni sono piuttosto richieste al fine di
1. fornire correttamente i contenuti del nostro sito web,
2. ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la relativa pubblicità
3. per garantire la funzionalità permanente dei nostri sistemi IT e della tecnologia del nostro sito web, e
4. fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per l’azione penale in caso di attacco informatico.
Pertanto, i dati e le informazioni raccolte vengono da noi valutati statisticamente e analizzati con l’obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati della nostra azienda, in modo da garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali da noi trattati. I dati dei file di log del server vengono memorizzati separatamente dai dati personali forniti dall’interessato.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate.
6.3 Transazioni di pagamento criptate
Se, dopo la conclusione di un contratto con i costi, sussiste l’obbligo di trasmettere a noi i vostri dati di pagamento (ad es. il numero di conto corrente in caso di autorizzazione all’addebito diretto), tali dati sono necessari per l’elaborazione del pagamento.
Le operazioni di pagamento tramite i comuni mezzi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate esclusivamente tramite una connessione criptata SSL o TLS. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Utilizziamo questa tecnologia per proteggere i dati trasmessi.
7. Trasmissione di dati a terzi
Non trasferiamo i vostri dati personali a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito.
Divulgheremo i vostri dati personali a terzi solo se:
1. avete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 S. 1 lit. a DSGVO,
2. la divulgazione è consentita ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. f DSGVO per tutelare i nostri legittimi interessi e non vi è motivo di ritenere che l’interessato abbia un interesse prevalente degno di tutela alla non divulgazione dei suoi dati,
3. nel caso in cui sussista un obbligo legale di divulgazione dei vostri dati ai sensi dell’art. 6 par. 1 frase 1 lit. c DSGVO, nonché
4. ciò è legalmente consentito e necessario per l’elaborazione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell’art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO.
8 Biscotti
8.1 Informazioni generali sui cookie
Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file che il vostro browser crea automaticamente e che vengono memorizzati sul vostro sistema informatico (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visitate il nostro sito.
Nel cookie vengono memorizzate informazioni relative allo specifico dispositivo finale utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che veniamo a conoscenza direttamente della vostra identità.
L’uso dei cookie serve, da un lato, a rendere più piacevole l’utilizzo della nostra offerta. Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che avete già visitato singole pagine del nostro sito web. Questi vengono automaticamente cancellati dopo che l’utente ha lasciato il nostro sito.
Inoltre, per ottimizzare la facilità d’uso, utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell’utente per un periodo di tempo determinato. Se visitate nuovamente il nostro sito per utilizzare i nostri servizi, viene riconosciuto automaticamente che siete già stati sul nostro sito e quali inserimenti e impostazioni avete effettuato, in modo che non dobbiate inserirli nuovamente.
D’altra parte, utilizziamo i cookie per registrare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi cookie ci permettono di riconoscere automaticamente che siete già stati sul nostro sito web quando lo visitate di nuovo. Questi cookie vengono eliminati automaticamente dopo un determinato periodo di tempo.
8.2 Base giuridica per l’utilizzo dei cookie
I dati elaborati dai cookie, necessari per il corretto funzionamento del sito web, sono quindi necessari per tutelare i nostri interessi legittimi e quelli di terzi ai sensi dell’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f DSGVO.
Per tutti gli altri cookie, vale il fatto che l’utente abbia dato il proprio consenso ai sensi dell’art. 6 (1) lett. a DSGVO tramite il nostro banner cookie opt-in.
8.3 Real Cookie Banner
Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso Real Cookie Banner per ottenere il vostro consenso alla memorizzazione di determinati cookie nel vostro browser o all’utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in conformità con la legge sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è devowl.io GmbH, Tannet 12
94539 Grafling (di seguito denominato devowl.io).
Quando accedete al nostro sito web, nel vostro browser viene memorizzato un cookie in cui vengono memorizzati i consensi che avete dato o la revoca di tali consensi. Questi dati non vengono condivisi con il fornitore di Real Cookie Banner.
I dati raccolti vengono memorizzati fino a quando non ci richiedete di cancellarli o fino a quando non cancellate voi stessi il cookie di Real Cookie Banner o fino a quando lo scopo della memorizzazione dei dati non è più valido. I periodi di conservazione obbligatori per legge rimangono inalterati.
L’utilizzo della tecnologia di consenso Real Cookie Banner avviene al fine di ottenere il consenso legalmente richiesto per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica è l’art. 6 comma 1 lett. c DSGVO.
9. Contenuti del nostro sito web
9.1 Trattamento dei dati per l’apertura di un conto cliente e per l’esecuzione di un contratto
Ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO, i dati personali vengono raccolti ed elaborati se ci vengono forniti per l’esecuzione di un contratto o per l’apertura di un conto cliente. I dati raccolti sono visibili nei rispettivi moduli di input. La cancellazione del proprio account cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere effettuata inviando un messaggio all’indirizzo sopra indicato della persona responsabile. Conserviamo e utilizziamo i dati da voi forniti ai fini dell’esecuzione del contratto. Dopo l’elaborazione completa del contratto o la cancellazione del vostro account cliente, i vostri dati saranno bloccati in relazione ai periodi di conservazione del diritto fiscale e commerciale e cancellati dopo la scadenza di tali periodi, a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o che da parte nostra sia stato riservato un ulteriore utilizzo legalmente consentito, di cui vi informiamo di seguito.
9.2 Trattamento dei dati per l’elaborazione degli ordini
I dati personali da noi raccolti saranno trasmessi all’azienda di trasporto incaricata della consegna nell’ambito dell’elaborazione del contratto, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce. Trasmettiamo i vostri dati di pagamento all’istituto di credito incaricato nell’ambito dell’elaborazione dei pagamenti, nella misura in cui ciò è necessario per l’elaborazione dei pagamenti. Se vengono utilizzati fornitori di servizi di pagamento, vi informeremo esplicitamente di seguito. La base giuridica per il trasferimento dei dati è l’art. 6 comma 1 lett. b DSGVO.
9.3 Contatto / modulo di contatto
Utilizziamo il plugin Quform per fornire il nostro modulo di contatto. Quform utilizza un cookie di sessione per garantire la sicurezza e le funzioni del plugin. L’utilizzo di questo cookie si basa anche sul nostro interesse legittimo prevalente ai sensi dell’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f) DS-GVO. Il cookie Quform:
- È un cookie di sessione (eliminato alla chiusura del browser).
- Memorizza solo un ID di sessione (nessun dato personale viene memorizzato nel cookie).
- È necessario per garantire la sicurezza (protezione contro il cross site request forgery).
- Necessario per il corretto funzionamento del plugin (ad es. verifica della correttezza della soluzione CAPTCHA)
Ulteriori informazioni sul plugin Quform sono disponibili all’indirizzo https://support.themecatcher.net/quform-wordpress-v2/faq/forms/how-do-i-make-quform-forms-compliant-with-gdpr.
9.4 Gestione delle applicazioni / scambio di lavori
Raccogliamo e trattiamo i dati personali dei candidati allo scopo di gestire il processo di candidatura. Il trattamento può avvenire anche per via elettronica. Questo vale in particolare per i casi in cui il richiedente ci invia la documentazione relativa alla domanda per via elettronica, ad esempio via e-mail o tramite un modulo web sul sito. Se stipuliamo un contratto di lavoro con un candidato, i dati trasmessi saranno memorizzati ai fini dell’elaborazione del rapporto di lavoro in conformità alle disposizioni di legge. Se non concludiamo un contratto di lavoro con il candidato, i documenti di candidatura saranno automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a condizione che nessun altro interesse legittimo da parte nostra si opponga alla cancellazione. Un altro interesse legittimo in questo senso è, ad esempio, l’obbligo di fornire prove in un procedimento ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).
A questo proposito, il trattamento dei dati avviene sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.
9.5 HubSpot / Hubspot Forms
Oltre allo scopo di mantenere i contatti, utilizziamo il CRM della società HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141 USA per creare analisi di utilizzo del nostro sito web e migliorare l’esperienza dell’utente. I dati di accesso vengono compilati da HubSpot per nostro conto in profili di utilizzo anonimi e trasferiti a un server di HubSpot negli Stati Uniti. Prima di ciò, il vostro indirizzo IP viene reso anonimo. Non siamo quindi in grado di determinare quali profili di utilizzo appartengono a un utente specifico. Sulla base dei dati raccolti da Google, non possiamo quindi né identificarvi né stabilire come utilizzate il nostro sito web. Nel caso in cui i dati personali vengano eccezionalmente trasferiti negli Stati Uniti, facciamo riferimento alle clausole contrattuali standard dell’UE. HubSpot si impegna a garantire i principi europei di protezione dei dati e il livello locale di protezione dei dati anche nel contesto del trattamento dei dati che avviene negli Stati Uniti.
HubSpot utilizzerà le informazioni ottenute attraverso i cookie per nostro conto allo scopo di valutare l’utilizzo del nostro sito web da parte dell’utente, compilare report sull’attività del sito web e fornire altri servizi relativi all’attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell’informativa sulla privacy di HubSpot.
L’utente può opporsi in qualsiasi momento all’analisi web di HubSpot impostando il proprio browser in modo da bloccare i cookie di HubSpot.
I dati memorizzati da HubSpot vengono generalmente conservati fino a quando l’utente non ne richiede la cancellazione. Dopo questo periodo, i dati saranno cancellati entro 30 giorni.
HubSpot viene utilizzato sulla base del nostro legittimo interesse per una progettazione basata sulle esigenze, una valutazione statistica e una pubblicità efficiente del nostro sito web e del fatto che i vostri interessi legittimi non sono prevalenti, Art. 6 (1) lit. f DSGVO.
10. Invio della newsletter
10.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Se ci avete fornito il vostro indirizzo e-mail al momento dell’acquisto di prodotti o servizi, ci riserviamo il diritto di inviarvi regolarmente via e-mail offerte di prodotti o servizi simili a quelli che avete già acquistato nel nostro assortimento. Ai sensi dell’articolo 7 (3) della legge tedesca sulla concorrenza sleale (UWG), non è necessario ottenere il vostro consenso separato. A questo proposito, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Se inizialmente vi siete opposti all’utilizzo del vostro indirizzo e-mail per questo scopo, non vi invieremo alcuna e-mail. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento all’utilizzo del vostro indirizzo e-mail per i suddetti scopi pubblicitari, con effetto per il futuro, comunicandolo alla persona responsabile indicata all’inizio. Questo comporterà per voi solo costi di trasmissione secondo le tariffe di base. Dopo aver ricevuto la vostra obiezione, l’utilizzo del vostro indirizzo e-mail a fini pubblicitari cesserà immediatamente.
10.2 Newsletter pubblicitaria
Sul nostro sito web avete la possibilità di iscrivervi alla newsletter della nostra azienda. I dati personali che ci vengono trasmessi quando si ordina la newsletter sono determinati dalla maschera di input utilizzata a tale scopo.
A intervalli regolari informiamo i nostri clienti e partner commerciali sulle nostre offerte tramite una newsletter. La newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dall’utente solo se
1. si dispone di un indirizzo e-mail valido e
2. vi siete registrati per ricevere la newsletter.
Per motivi legali, verrà inviata un’e-mail di conferma all’indirizzo e-mail inserito per la prima volta per l’invio della newsletter utilizzando la procedura di double opt-in. Questa e-mail di conferma viene utilizzata per verificare se l’utente, in quanto titolare dell’indirizzo e-mail, ha autorizzato la ricezione della newsletter.
Quando vi registrate alla newsletter, memorizziamo anche l’indirizzo IP del sistema informatico da voi utilizzato al momento della registrazione, nonché la data e l’ora della registrazione, che viene assegnata dal vostro provider di servizi Internet (ISP). La raccolta di questi dati è necessaria per poter risalire in seguito a un (eventuale) abuso del vostro indirizzo e-mail e serve quindi alla nostra tutela legale.
I dati personali raccolti nell’ambito della registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della nostra newsletter. Inoltre, gli iscritti alla newsletter potrebbero essere informati via e-mail se ciò è necessario per il funzionamento del servizio di newsletter o per una registrazione correlata, come potrebbe essere il caso in caso di modifiche al servizio di newsletter o di cambiamenti nelle circostanze tecniche. Nessun dato personale raccolto nell’ambito del servizio di newsletter sarà trasmesso a terzi. È possibile cancellare l’iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento. Il consenso alla memorizzazione dei dati personali che ci avete fornito per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. Per revocare il consenso, troverete un link corrispondente in ogni newsletter. Inoltre, è possibile disdire in qualsiasi momento l’invio della newsletter direttamente sul nostro sito web o informarci in altro modo.
La base giuridica per il trattamento dei dati ai fini dell’invio della newsletter è l’art. 6 comma 1 lett. a DSGVO.
10.3 Brevo (Sendinblue)
Vi offriamo la possibilità di registrarvi alla nostra newsletter gratuita tramite il nostro sito web.
Per l’invio della newsletter utilizziamo Brevo. Brevo è un servizio fornito da Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino, Germania, di seguito denominato “Brevo”.
Se vi registrate per ricevere la nostra newsletter, i dati richiesti durante il processo di registrazione (il vostro indirizzo e-mail) saranno trattati da Brevo. Inoltre, verranno memorizzati il vostro indirizzo IP e la data e l’ora della vostra registrazione. Nell’ambito dell’ulteriore processo di registrazione, verrà richiesto il vostro consenso all’invio della newsletter, il cui contenuto verrà descritto in dettaglio e si farà riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Brevo offre anche una newsletter all’indirizzo
https://www.newsletter2go.de/datenschutz/
https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/
https://www.brevo.com/de/informationen-newsletter-empfaenger/?rtype=n2go
che offre ulteriori informazioni sulla protezione dei dati.
Le newsletter inviate da Brevo contengono tecnologie che ci consentono di riconoscere nelle analisi se e quando un’e-mail è stata aperta e se e quali link contenuti nella newsletter sono stati seguiti. Oltre ai dati tecnici (dati di sistema e indirizzo IP), memorizziamo anche questi dati, in modo che la rispettiva newsletter possa essere adattata in modo ottimale ai vostri desideri e interessi. I dati così raccolti vengono utilizzati per migliorare costantemente la qualità delle nostre newsletter.
La base giuridica per l’invio e l’analisi della newsletter è l’art. 6 comma 1 lett. a) DSGVO.
Ai sensi dell’art. 7 (3) DSGVO, potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all’invio di newsletter con effetto per il futuro. A tal fine, è sufficiente informarci della revoca o cliccare sul link di cancellazione contenuto in ogni newsletter.
11. Le nostre attività nelle reti sociali
Per poter comunicare con voi anche sui social network e informarvi sui nostri servizi, siamo presenti con le nostre pagine.
Non siamo il fornitore originale (parte responsabile) di queste pagine, ma ci limitiamo a utilizzarle nell’ambito delle possibilità offerte dai rispettivi fornitori.
Per precauzione, vi segnaliamo che i vostri dati potranno essere trattati anche al di fuori dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo. L’utilizzo può quindi comportare rischi per la protezione dei dati, in quanto può essere più difficile tutelare i vostri diritti, ad esempio all’informazione, alla cancellazione, all’obiezione, ecc. e l’elaborazione nelle reti sociali viene spesso effettuata direttamente per scopi pubblicitari o per analizzare il comportamento degli utenti da parte dei fornitori, senza che noi possiamo influire su di essi. Se i profili d’uso vengono creati dal provider, spesso vengono utilizzati dei cookie o il comportamento d’uso viene assegnato direttamente al vostro profilo di membro del social network (se siete registrati qui).
Queste operazioni di trattamento vengono effettuate solo in presenza di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
Poiché non abbiamo accesso alle banche dati dei fornitori, desideriamo sottolineare che è meglio far valere i propri diritti (ad es. informazioni, correzione, cancellazione, ecc.) direttamente presso il rispettivo fornitore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei vostri dati nei social network e sulla possibilità di avvalersi del vostro diritto di opposizione o di revoca (il cosiddetto opt-out) sono riportate di seguito presso i rispettivi provider dei social network da noi utilizzati:
11.1 Facebook
Responsabile del trattamento dei dati in Europa:
Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Informativa sulla privacy (Informativa sui dati):
https://www.facebook.com/about/privacy
Impostazioni di opt-out e pubblicità:
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
Facebook ha aderito all’accordo Privacy Shield tra Unione Europea e Stati Uniti:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
https://de-de.facebook.com/about/privacy/
11.2 YouTube
Titolare del trattamento dei dati:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Informativa sulla privacy:
https://policies.google.com/privacy
Impostazioni di opt-out e pubblicità:
https://adssettings.google.com/authenticated
Google ha aderito all’accordo EU-U.S. Privacy Shield:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
11.3 LinkedIn
Responsabile del trattamento dei dati in Europa:
LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.
Informativa sulla privacy:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-out e preferenze pubblicitarie:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
LinkedIn aderisce all’accordo sullo scudo per la privacy UE-USA:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active
11.4 Xing
Titolare del trattamento dei dati in Germania:
XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania.
Informativa sulla privacy:
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Richieste di informazioni per i membri di XING:
https://www.xing.com/settings/privacy/data/disclosure
12. Analisi web
12.1 Pixel di Facebook (pubblico personalizzato)
Questo sito web utilizza il “Facebook Pixel” di Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (“Facebook”). Se viene dato il consenso esplicito, questo permette di tracciare il comportamento degli utenti dopo che hanno visto o cliccato su un’inserzione di Facebook. Questa procedura viene utilizzata per valutare l’efficacia delle inserzioni di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e può contribuire a ottimizzare le misure pubblicitarie future.
I dati raccolti sono per noi anonimi, quindi non ci permettono di trarre conclusioni sull’identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che Facebook possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari, in conformità con la politica di utilizzo dei dati di Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). L’utente può consentire a Facebook e ai suoi partner di pubblicare annunci su Facebook e al di fuori di esso. A tal fine, è possibile che sul vostro computer venga memorizzato un cookie.
Queste operazioni di trattamento avranno luogo solo se avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 (1) a DSGVO.
Facebook Inc. con sede negli USA è certificata per l’accordo di protezione dei dati tra Stati Uniti ed Europa “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.
Per disattivare l’uso dei cookie sul vostro sistema informatico, potete impostare il vostro browser Internet in modo che in futuro non vengano memorizzati altri cookie sul vostro sistema informatico o che i cookie già memorizzati vengano cancellati. Tuttavia, la disattivazione di tutti i cookie può comportare l’impossibilità di eseguire alcune funzioni delle nostre pagine Internet. È inoltre possibile disattivare l’utilizzo dei cookie da parte di fornitori terzi, come Facebook, sul seguente sito web della Digital Advertising Alliance: https://www.aboutads.info/choices/.
Inoltre, è possibile disattivare i cookie per la misurazione del raggio d’azione e la pubblicità attraverso i seguenti siti web:
http://optout.networkadvertising.org/
http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/
Si noti che anche questa impostazione verrà eliminata quando si cancellano i cookie.
12.2 Google Analytics
Sui nostri siti web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (https://www.google.de/intl/de/about/) (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; di seguito “Google”). In questo contesto, vengono creati profili d’uso pseudonimizzati e vengono utilizzati i cookie (vedi punto “Cookie”). Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente, quali.
1. tipo/versione del browser,
2. sistema operativo utilizzato,
3. URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),
4. nome host del computer di accesso (indirizzo IP),
5. ora della richiesta del server,
vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. Le informazioni vengono utilizzate per valutare l’uso del sito web, per compilare rapporti sull’attività del sito web e per fornire altri servizi associati all’uso del sito web e di Internet ai fini della ricerca di mercato e della progettazione di queste pagine Internet in linea con le esigenze. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi trattano questi dati per nostro conto. In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo da rendere impossibile l’assegnazione (mascheratura IP).
L’utente può rifiutare l’uso dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, ma si prega di notare che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.
Queste operazioni di trattamento vengono effettuate solo in presenza di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
Potete anche impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
In alternativa al componente aggiuntivo del browser, soprattutto per i browser dei dispositivi mobili, è possibile impedire la raccolta da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link: Disattiva Google Analytics. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la futura raccolta dei vostri dati durante la visita di questo sito web. Il cookie di opt-out è valido solo per questo browser e solo per il nostro sito web e viene memorizzato sul vostro dispositivo. Se si cancellano i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di opt-out.
Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la raccolta dei vostri dati durante le future visite a questo sito web:
In alternativa al componente aggiuntivo del browser o ai browser dei dispositivi mobili, cliccate su questo link per impedire in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics all’interno di questo sito web (l’opt-out funziona solo con questo browser e solo per questo dominio). In questo modo verrà inserito un cookie di opt-out sul dispositivo dell’utente. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario fare nuovamente clic su questo link.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili nella Guida di Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).
12.3 Google Tag Manager
Sul nostro sito web utilizziamo il Google Tag Manager. Il Google Tag Manager è uno strumento che consente ai gestori di siti web di gestire vari tag e codici di tracciamento sui loro siti web.
Il Google Tag Manager di per sé non raccoglie dati personali. Tuttavia, consente l’implementazione di tag e codici di tracciamento di terze parti che possono raccogliere dati personali. Il tipo di dati raccolti dipende dai tag implementati e può includere, ad esempio, indirizzi IP, informazioni sui cookie o informazioni sull’interazione con il sito web.
Lo scopo del trattamento dei vostri dati in relazione a Google Tag Manager è quello di garantire la corretta implementazione e gestione dei tag e dei codici di tracciamento sul nostro sito web. Ciò ci consente di ottimizzare le prestazioni del nostro sito web, di effettuare analisi statistiche e di comprendere meglio il comportamento degli utenti. Inoltre, possiamo utilizzare Google Tag Manager per eseguire il monitoraggio delle conversioni e il retargeting.
Il trattamento dei vostri dati in relazione a Google Tag Manager si basa sul vostro consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). L’utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento effettuando le opportune impostazioni nel proprio browser o contattandoci.
Nell’ambito dell’utilizzo di Google Tag Manager, i vostri dati possono essere trasmessi a fornitori terzi di tag e codici di tracciamento al fine di garantirne la corretta esecuzione. Questi fornitori terzi agiscono in qualità di elaboratori e tratteranno i vostri dati solo in conformità alle nostre istruzioni e alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
I dati raccolti dall’utente tramite Google Tag Manager saranno conservati solo per il tempo necessario ad adempiere alle finalità di cui sopra o fino alla revoca del consenso da parte dell’utente. Alla scadenza dei periodi di conservazione o in caso di revoca, i vostri dati saranno cancellati o resi anonimi.
Ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, l’utente ha diversi diritti in relazione ai propri dati, tra cui il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.
12.4 Remarketing di Google Analytics
Su questo sito web abbiamo integrato i servizi di Google Remarketing. Google Remarketing è una funzione di Google AdWords che consente a un’azienda di visualizzare annunci pubblicitari agli utenti di Internet che hanno precedentemente visitato il sito web dell’azienda. L’integrazione di Google Remarketing consente quindi a un’azienda di creare pubblicità legata all’utente e, di conseguenza, di mostrare all’utente di Internet annunci pertinenti ai suoi interessi.
La società che gestisce i servizi di Google Remarketing è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Lo scopo di Google Remarketing è la visualizzazione di pubblicità pertinenti agli interessi. Google Remarketing ci consente di visualizzare annunci pubblicitari attraverso la rete pubblicitaria di Google o di farli visualizzare su altre pagine Internet che si adattano alle esigenze e agli interessi individuali degli utenti di Internet.
Google Remarketing imposta un cookie sul sistema informatico dell’interessato. Il cookie consente a Google di riconoscere il visitatore del nostro sito web se visita successivamente siti web che fanno parte della rete pubblicitaria di Google. Ogni volta che visitate un sito web su cui è stato integrato il servizio di Remarketing di Google, il vostro browser Internet si identifica automaticamente con Google. Nell’ambito di questa procedura tecnica, Google viene a conoscenza di dati personali, come l’indirizzo IP o il comportamento di navigazione dell’utente, che utilizza, tra l’altro, per visualizzare pubblicità pertinenti.
Il cookie viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come ad esempio i siti web visitati. Ogni volta che visitate il nostro sito web, i dati personali, compreso il vostro indirizzo IP, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America. Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite il processo tecnico.
Potete impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web, come descritto sopra, mediante un’impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporvi in modo permanente all’impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie sul vostro sistema informatico. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, avete la possibilità di opporvi alla pubblicità basata sugli interessi da parte di Google. A tal fine, è necessario richiamare il link www.google.de/settings/ads da qualsiasi browser Internet utilizzato ed effettuare le impostazioni desiderate.
Queste operazioni di trattamento saranno effettuate solo se avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
12.5 WiredMinds
Abbiamo integrato i componenti di WiredMinds in questo sito web. I componenti di WiredMinds riconoscono e qualificano automaticamente gli utenti che visitano un sito web. Il componente WiredMinds consente al gestore di un sito web che lo utilizza di generare lead, ossia di qualificare nuovi potenziali clienti.
La società operativa di WiredMinds è WiredMinds GmbH, Lindenspürstraße 32, 70176 Stoccarda, Germania.
Utilizziamo un pixel di tracciamento di WiredMinds. Un pixel di tracciamento è una miniatura grafica che viene incorporata in una pagina web per consentire la registrazione e l’analisi dei file di registro al fine di eseguire successivamente analisi statistiche.
WiredMinds imposta anche un cookie sul vostro sistema informatico. L’impostazione del cookie ci consente di analizzare l’utilizzo del nostro sito web.
I dati ottenuti vengono utilizzati per creare profili di utilizzo pseudonimizzati. I profili di utilizzo pseudonimizzati vengono utilizzati per analizzare il comportamento dei visitatori e per consentirci di migliorare il nostro sito web. I dati raccolti tramite il componente WiredMinds non saranno utilizzati per identificare l’utente senza aver prima ottenuto il suo consenso separato ed esplicito. Questi dati non saranno uniti a dati personali o ad altri dati contenenti lo stesso pseudonimo.
Ogni volta che si richiama una delle singole pagine di questo sito web, il browser Internet del vostro sistema informatico viene automaticamente invitato dal componente WiredMinds a trasmettere dati ai fini dell’analisi online. Nell’ambito di questa procedura tecnica, WiredMinds viene a conoscenza di dati personali, come l’indirizzo IP, che viene utilizzato, tra l’altro, per risalire all’origine dei visitatori e dei clic.
Tramite il cookie, vengono memorizzate informazioni personali come l’ora di accesso, il luogo di provenienza dell’accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web. Ogni volta che visitate il nostro sito web, questi dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione Internet che state utilizzando, vengono trasmessi al server di WiredMinds. Questi dati personali sono conservati da WiredMinds ma non vengono trasmessi a terzi.
Potete impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporvi in modo permanente all’impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a WiredMinds di impostare un cookie sul sistema informatico dell’utente. Inoltre, un cookie già impostato da WiredMinds può essere cancellato in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, l’utente ha la possibilità di opporsi alla raccolta dei dati generati da WiredMinds e relativi all’utilizzo di questo sito web e di impedire tale raccolta. A tal fine, è necessario cliccare sul seguente link: Escludi dal tracciamento. Se il sistema informatico viene cancellato, formattato o reinstallato in un secondo momento, sarà necessario impostare nuovamente un cookie di opt-out.
Questi trattamenti vengono effettuati solo in presenza di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. a DSGVO.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di WiredMinds sono disponibili sul sito https://www.wiredminds.de/datenschutzhinweis/.
12.6 LinkedIn Analytics e LinkedIn Ads (LinkedIn Insight Tag)
Questo sito web utilizza il tag “”, uno strumento di analisi e monitoraggio fornito da LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.
Il tag LinkedIn Insight consente di raccogliere dati sulle visite a questo sito web, tra cui l’indirizzo IP, le caratteristiche del dispositivo e del browser e gli eventi della pagina (ad esempio, le visualizzazioni della pagina). Questi dati vengono criptati, resi anonimi entro sette giorni e i dati anonimizzati vengono cancellati entro 90 giorni.
LinkedIn non condivide le informazioni di identificazione personale con il proprietario di questo sito web, ma fornisce solo rapporti aggregati sul pubblico del sito web e sulle prestazioni degli annunci.
LinkedIn fornisce anche il retargeting per i visitatori del sito web, in modo che il proprietario di questo sito web possa utilizzare questi dati per visualizzare annunci mirati al di fuori del proprio sito web senza identificare l’utente.
Lo scopo della raccolta dei dati è quello di analizzare le visite al nostro sito web e i risultati delle campagne, al fine di fornire informazioni interessanti. La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6 (1) (f) DSGVO.
I membri di LinkedIn possono controllare l’utilizzo dei propri dati personali a fini pubblicitari nelle impostazioni del proprio account.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su LinkedIn sono disponibili nell’informativa sulla privacy di LinkedIn.
12.7 Dealfront (Leadfeeder)
Il nostro sito web utilizza le tecnologie di Dealfront (Liidio Oy come parte di Dealfront Group GmbH) (“Dealfront”) per analizzare il comportamento dei visitatori.
In questo processo viene elaborato l’indirizzo IP del visitatore.
In questo processo, l’indirizzo IP viene elaborato per aiutarci a capire quali aziende (B2B) visitano il nostro sito. Aziende (B2B) visitano il nostro sito web. Nell’ambito dell’elaborazione, l’indirizzo L’indirizzo IP viene arricchito con informazioni correlate, come il nome dell’azienda o il codice del settore.
A tal fine, all’inizio della sessione, l’indirizzo IP del visitatore del sito web e i relativi dati di sessione vengono confrontati con un’ampia whitelist di aziende conosciute.
Opzionale (a seconda della scelta del cliente): Per aumentare la protezione dei dati dei nostri visitatori, abbiamo attivato l'”anonimizzazione dell’indirizzo IP”, in modo che al posto degli indirizzi IP effettivi vengano memorizzati solo valori abbreviati e siano dealfront. Quando questa funzione è attivata, l’indirizzo IP effettivo non viene memorizzato da nessuna parte nei nostri sistemi, nemmeno nei log. Questa anonimizzazione rende impossibile il collegamento successivo alle informazioni sull’indirizzo IP esterno, impedendo l’identificazione di una singola persona. Opzionale (a seconda della scelta del cliente):
Nell’ambito di questo trattamento, Dealfront utilizza i cosiddetti cookie di prima parte per analizzare il comportamento dei visitatori. Il trattamento dei dati personali in questo contesto avviene sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6 (1) lett. f DSGVO) a ottimizzare i nostri prodotti, servizi, vendite e marketing.
Per evitare questo trattamento, i visitatori del sito web possono installare e configurare appositi ad blocker o utilizzare plugin no-script nel proprio browser. I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per gli scopi previsti. Tuttavia, gli obblighi legali di conservazione possono comportare un periodo di conservazione più lungo per i dati in questione. Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con Dealfront per garantire il rispetto delle norme vigenti in materia di protezione dei dati.
12.8 Microsoft Clarity
Il nostro sito web utilizza Microsoft Clarity. Il fornitore è Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda, https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/ (di seguito “Clarity”).
Clarity è uno strumento di analisi del comportamento degli utenti su questo sito web. In particolare, Clarity registra i movimenti del mouse e crea una rappresentazione grafica della parte del sito web che gli utenti scorrono con maggiore frequenza (mappe di calore). Clarity può anche registrare le sessioni in modo da poter visualizzare l’utilizzo delle pagine sotto forma di video. Riceviamo inoltre informazioni sul comportamento generale degli utenti all’interno del nostro sito web.
Clarity utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell’utente ai fini dell’analisi del suo comportamento (ad esempio, i cookie o l’uso dell’impronta digitale del dispositivo). I dati personali dell’utente sono archiviati su server Microsoft (Microsoft Azure Cloud Service) negli Stati Uniti.
Se è stato ottenuto il consenso, il servizio di cui sopra viene utilizzato esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se non è stato ottenuto il consenso, questo servizio viene utilizzato sulla base dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR; il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad un’analisi efficace degli utenti.
Ulteriori dettagli sulla protezione dei dati di Clarity sono disponibili qui: https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq
Opt-out: https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out
13. Pubblicità
13.1 Google AD con monitoraggio delle conversioni
Abbiamo integrato Google Ads su questo sito web. Google Ads è un servizio di pubblicità su Internet che consente agli inserzionisti di pubblicare annunci sia nei risultati del motore di ricerca di Google sia nella rete pubblicitaria di Google. Google Ads consente a un inserzionista di specificare in anticipo determinate parole chiave, per mezzo delle quali un annuncio viene visualizzato nei risultati del motore di ricerca di Google esclusivamente quando l’utente recupera un risultato di ricerca pertinente alla parola chiave con il motore di ricerca. Nella rete pubblicitaria di Google, gli annunci vengono distribuiti su siti web pertinenti all’argomento per mezzo di un algoritmo automatico e in base alle parole chiave precedentemente definite.
La società che gestisce i servizi Google AdWords è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Lo scopo di Google AdWords è quello di pubblicizzare il nostro sito web attraverso la visualizzazione di pubblicità pertinenti agli interessi sui siti web di aziende terze e nei risultati del motore di ricerca Google e di visualizzare pubblicità di terzi sul nostro sito web.
Se accedete al nostro sito web tramite un annuncio pubblicitario di Google, un cosiddetto cookie di conversione verrà memorizzato da Google sul vostro sistema informatico. Un cookie di conversione perde la sua validità dopo trenta giorni e non viene utilizzato per identificare l’utente. Se il cookie non è ancora scaduto, il cookie di conversione viene utilizzato per verificare se determinate sottopagine, ad esempio il carrello di un sistema di shop online, sono state richiamate sul nostro sito web. Il cookie di conversione consente a noi e a Google di verificare se un utente che è entrato nel nostro sito web tramite un annuncio AdWords ha generato una vendita, ossia ha completato o annullato un acquisto.
I dati e le informazioni raccolti attraverso l’utilizzo del cookie di conversione vengono utilizzati da Google per compilare le statistiche di visita del nostro sito web. Queste statistiche sulle visite vengono a loro volta utilizzate da noi per determinare il numero totale di utenti che sono stati indirizzati a noi tramite gli annunci, ovvero per determinare il successo o il fallimento dei rispettivi annunci e per ottimizzare i nostri annunci per il futuro. Né la nostra azienda né altri inserzionisti di Google AdWords ricevono da Google informazioni che potrebbero identificare l’utente.
Tramite il cookie di conversione vengono memorizzate informazioni personali, come ad esempio i siti web visitati dall’utente. Ogni volta che visitate il nostro sito web, i dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione Internet che state utilizzando, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America. Google può condividere con terzi i dati personali raccolti attraverso il processo tecnico.
Potete impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporvi in modo permanente all’impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie di conversione sul vostro sistema informatico. Inoltre, un cookie già impostato da Google Ads può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, avete la possibilità di opporvi alla pubblicità basata sugli interessi da parte di Google. A tale scopo, è necessario richiamare il link www.google.de/settings/ads dal browser Internet in uso ed effettuare le impostazioni desiderate.
Queste operazioni di trattamento saranno effettuate solo se avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
14. Plugin e altri servizi
14.1 Google Maps
Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Maps è un servizio web per la visualizzazione di mappe interattive (terrestri) al fine di presentare visivamente le informazioni geografiche. L’utilizzo di questo servizio può, ad esempio, mostrarvi la nostra posizione e rendervi più facile trovarci.
Quando si richiamano le sottopagine in cui è integrata la mappa di Google Maps, le informazioni sull’utilizzo del nostro sito web (come il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente tramite il quale l’utente è connesso o che non esista alcun account utente. Se avete effettuato l’accesso a Google, i vostri dati verranno assegnati direttamente al vostro account. Se non volete che i vostri dati siano associati al vostro profilo Google, dovete uscire dal vostro account utente Google. Google memorizza i vostri dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) come profili di utilizzo e li valuta.
Queste operazioni di trattamento saranno effettuate solo se avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 (1) a DSGVO.
L’utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente; per esercitare questo diritto deve contattare Google.
Google Ireland Limited, con sede in Irlanda, è certificata per l’accordo di protezione dei dati tra Stati Uniti ed Europa “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.
Se non acconsentite alla futura trasmissione dei vostri dati a Google nell’ambito dell’utilizzo di Google Maps, avete anche la possibilità di disattivare completamente il servizio web di Google Maps disattivando l’applicazione JavaScript nel vostro browser. Google Maps e quindi anche la visualizzazione delle mappe su questo sito web non possono essere utilizzati.
È possibile consultare le condizioni di utilizzo di Google all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html e le condizioni di utilizzo aggiuntive per Google Maps all’indirizzo https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati in relazione all’utilizzo di Google Maps sono disponibili sul sito web di Google (“Google Privacy Policy”): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
14.2 Vimeo (video)
I plugin del portale video Vimeo di Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA sono integrati nel nostro sito web. Quando si richiama una pagina del nostro sito web che contiene tale plugin, il browser stabilisce una connessione diretta ai server di Vimeo. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Vimeo direttamente al browser e integrato nella pagina. Grazie a questa integrazione, Vimeo riceve l’informazione che il vostro browser è entrato nella pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un account Vimeo o non siete attualmente connessi a Vimeo. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse dal vostro browser direttamente a un server di Vimeo negli Stati Uniti e lì memorizzate.
Se l’utente ha effettuato l’accesso a Vimeo, Vimeo può assegnare direttamente la sua visita al nostro sito web al suo account Vimeo. Se l’utente interagisce con i plugin (ad esempio premendo il pulsante di avvio di un video), anche queste informazioni vengono trasmesse direttamente a un server di Vimeo e lì memorizzate.
Questi trattamenti vengono effettuati solo se avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 (1) lett. a DSGVO.
Se non si desidera che Vimeo assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web direttamente al proprio account Vimeo, è necessario disconnettersi da Vimeo prima di visitare il nostro sito web.
Lo scopo e l’ambito della raccolta dei dati, l’ulteriore elaborazione e l’utilizzo dei dati da parte di Vimeo, nonché i diritti dell’utente a questo riguardo e le opzioni di impostazione per la protezione della privacy, sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Vimeo: https://vimeo.com/privacy.
Lo strumento di tracciamento di Google Analytics è integrato automaticamente nei video di Vimeo incorporati nel nostro sito. Si tratta di un tracciamento proprio di Vimeo, al quale non abbiamo accesso e che non può essere influenzato dal nostro sito. Per il tracciamento Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
14.3 YouTube (video)
Abbiamo integrato i componenti di YouTube in questo sito web. YouTube è un portale video su Internet che consente agli editori di video di pubblicare gratuitamente clip video e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui attraverso il portale Internet è possibile accedere a programmi cinematografici e televisivi completi, ma anche a video musicali, trailer o video realizzati dagli stessi utenti.
La società operativa di YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una filiale di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Ogni volta che accedete a una delle singole pagine di questo sito web da noi gestito in cui è stato integrato un componente di YouTube (video di YouTube), il browser Internet del vostro sistema informatico viene automaticamente invitato dal rispettivo componente di YouTube a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente di YouTube da YouTube. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili all’indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/de/. Nell’ambito di questa procedura tecnica, YouTube e Google ricevono informazioni su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall’utente.
Se l’interessato è contemporaneamente connesso a YouTube, YouTube riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web sta visitando quando richiama una sottopagina che contiene un video di YouTube. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al vostro account YouTube.
YouTube e Google ricevono sempre, tramite il componente YouTube, l’informazione che l’utente ha visitato il nostro sito web se ha effettuato l’accesso a YouTube nello stesso momento in cui ha richiamato il nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l’utente clicchi o meno su un video di YouTube. Se non volete che queste informazioni vengano trasmesse a YouTube e Google, potete impedirne la trasmissione disconnettendovi dal vostro account YouTube prima di accedere al nostro sito web.
Queste operazioni di trattamento vengono effettuate solo in presenza di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
L’informativa sulla privacy pubblicata da YouTube, disponibile all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.
14.4 Font di Google
Sul nostro sito web utilizziamo Google Fonts. Si tratta dei “Google Fonts” della società Google Inc. Per l’area europea, la società Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda) è responsabile di tutti i servizi Google.
Non è necessario effettuare il login o inserire una password per utilizzare i font di Google. Non viene memorizzato alcun cookie nel browser. I file (CSS, font) vengono richiesti tramite i domini Google fonts.googleapis.com e fonts.gstatic.com. Secondo Google, le richieste di CSS e font sono completamente separate da tutti gli altri servizi di Google. Se avete un account Google, non dovete preoccuparvi che le informazioni del vostro account Google vengano trasmesse a Google mentre utilizzate Google Fonts. Google registra l’uso dei CSS (Cascading Style Sheets) e dei font utilizzati e archivia questi dati in modo sicuro. Vediamo in dettaglio come si presenta l’archiviazione dei dati.
14.5 jsdeliver
Il codice Java script della società Prospectone Sp. z o.o., ul. Krolweska 65A, 30-081, Cracovia, Polonia (di seguito: jsdeliver) viene ricaricato sul nostro sito.
jsDelivr è una Content Delivery Network (CDN) che consente la consegna di JavaScript, CSS e altre risorse web da una rete globale di server.
Quando si utilizza jsDelivr non vengono raccolti dati personali diretti. Tuttavia, possono essere raccolti dati personali indiretti come indirizzi IP, informazioni sul browser, informazioni sul dispositivo e dati tecnici simili. Tuttavia, questi dati di solito non sono direttamente collegati all’identità dell’utente e vengono utilizzati principalmente a fini statistici o per migliorare la qualità del servizio.
Lo scopo del trattamento dei vostri dati in relazione a jsDelivr è quello di consentire una distribuzione efficiente e veloce delle risorse web al fine di migliorare le prestazioni e l’esperienza dell’utente dei siti web. I dati raccolti vengono utilizzati per analizzare il traffico sui server, adottare misure di sicurezza, monitorare l’integrità del sistema e ottimizzare il servizio.
Il trattamento dei vostri dati in relazione a jsDelivr si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Il nostro legittimo interesse consiste nella fornitura efficiente di risorse web e nel garantire la sicurezza e la stabilità del servizio.
14.6 Mapbox API
Per le indicazioni stradali utilizziamo Mapbox API, un servizio di Mapbox Inc., 740 15th Street NW, 5 th Floor, Washington, District of Columbia 20005, USA, di seguito denominato “Mapbox”.
Nel caso in cui abbiate dato il vostro consenso per questo trattamento, la base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO. La base giuridica può essere anche l’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse consiste nell’ottimizzare la funzionalità del nostro sito web.
Quando richiamate una delle nostre pagine Internet in cui è integrato il servizio Mapbox, Mapbox memorizza un cookie sul vostro dispositivo finale tramite il vostro browser Internet. Questo trasferisce le informazioni sull’utilizzo del nostro sito web, compreso il vostro indirizzo IP, a un server di Mapbox negli Stati Uniti e le memorizza. Questi dati vengono elaborati allo scopo di visualizzare la pagina o di garantire la funzionalità del servizio Mapbox. Mapbox può condividere queste informazioni con terzi se richiesto dalla legge o se le informazioni vengono elaborate da terzi per conto di Mapbox.
I “Termini di servizio” forniti da Mapbox all’indirizzo https://www.mapbox.com/tos/#maps contengono ulteriori informazioni sull’uso di Mapbox e sui dati ottenuti da Mapbox.
Se non accettate questo trattamento, avete la possibilità di impedire l’installazione dei cookie effettuando le impostazioni appropriate nel vostro browser Internet. I dettagli in merito sono riportati sopra alla voce “Cookie”. Tuttavia, l’utilizzo del servizio Mapbox tramite il nostro sito web non sarà più possibile.
Inoltre, Mapbox offre un sito web all’indirizzo
https://www.mapbox.com/privacy/
per ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati e sui vostri diritti e opzioni per la protezione della vostra privacy.
14.7 Software del negozio Shopify
Utilizziamo “Shopify” per ospitare il nostro sistema di negozio e per presentare le nostre offerte ed elaborare i contratti.
La base giuridica è l’art. 6 comma 1 lett. b) DSGVO (avvio del contratto/elaborazione del contratto).
“Shopify” è il servizio di un gruppo di aziende composto da Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc, Shopify (USA) Inc, Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd. e Shopify International Limited.
Laddove ci troviamo nello Spazio Economico Europeo (SEE), il trattamento viene effettuato da Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda, di seguito denominata solo “Shopify”.
Tuttavia, a causa del gruppo di società, non si può escludere che l’elaborazione avvenga anche in Canada e negli Stati Uniti, ossia al di fuori del SEE. Nel caso di trasferimento dei dati alla società canadese Shopify Inc. è comunque garantito un livello adeguato di protezione dei dati grazie alla decisione di adeguatezza della Commissione Europea.
Shopify tratta i seguenti dati per nostro conto:
Nome, indirizzo di fatturazione e, se applicabile, di consegna, indirizzo e-mail, dati di pagamento, nome dell’azienda, se applicabile, numero di telefono, se applicabile, indirizzo IP, informazioni sugli ordini, informazioni sui negozi commerciali supportati da Shopify che visitate, nonché informazioni sul vostro dispositivo terminale e sul vostro browser Internet.
Inoltre, Shopify offre quanto segue all’indirizzo
https://www.shopify.de/legal/datenschutz
per informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati.
14.8 unpkg
Utilizziamo il servizio unpkg come rete di distribuzione dei contenuti. I file integrati tramite unpkg sono open source e possono quindi essere visualizzati e controllati in qualsiasi momento. L’integrazione si basa sull’Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO, sul legittimo interesse a migliorare il nostro sito web e su un modo tecnicamente sicuro, privo di manutenzione ed efficiente di integrare librerie e framework esterni. Poiché unpkg utilizza il provider di hosting Cloudflare per fornire i dati, le richieste inviate a questi server possono essere memorizzate per scopi statistici o di altro tipo. Secondo le informazioni fornite da unpkg, i dati grezzi raccolti vengono cancellati entro 4 ore, ma al massimo dopo 3 giorni. Ulteriori informazioni su unpkg e sulla politica sulla privacy di Cloudflare sono disponibili su unpkg.com e cloudflare.com/en/privacypolicy/.
15. Diritti dell’interessato
15.1 Diritto alla conferma
L’utente ha il diritto di richiedere la conferma da parte nostra del trattamento dei dati personali che lo riguardano.
15.2 Diritto all’informazione Art. 15 DSGVO
Avete il diritto di ottenere da noi, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati personali memorizzati su di voi e una copia di tali dati in conformità alle disposizioni di legge.
15.3 Diritto di rettifica Art. 16 DSGVO
L’utente ha il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano. Avete inoltre il diritto di chiedere che i dati personali incompleti vengano completati, tenendo conto delle finalità del trattamento.
15.4 Soppressione Art. 17 DSGVO
Avete il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che vi riguardano, a condizione che si applichi uno dei motivi previsti dalla legge e che il trattamento o l’ulteriore conservazione non siano necessari.
15.5 Limitazione del trattamento Art. 18 DSGVO
L’utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento se si applica uno dei requisiti legali.
15.6 Portabilità dei dati Art. 20 DSGVO
Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano, che ci avete fornito, in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina. Avete inoltre il diritto di trasferire questi dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a), DSGVO o dell’art. 9, paragrafo 2, lettera a), DSGVO o su un contratto ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera b), DSGVO e che il trattamento sia effettuato con l’ausilio di procedure automatizzate, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri di cui siamo investiti.
Inoltre, nell’esercizio del diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’articolo 20, paragrafo 1, del GDPR, l’utente ha il diritto di ottenere il trasferimento diretto dei dati personali da un titolare del trattamento a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente fattibile e a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone.
15.7 Obiezione Art. 21 DSGVO
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera e) (trattamento dei dati nell’interesse pubblico) o f) (trattamento dei dati sulla base di un equilibrio di interessi) DSGVO.
Ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni ai sensi dell’art. 4 n. 4 DSGVO.
Se vi opponete, non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.
In singoli casi, trattiamo i dati personali per effettuare pubblicità diretta. Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali ai fini di tale pubblicità. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta. Se vi opponete al trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali per tali finalità.
Inoltre, avete il diritto di opporvi, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano da parte nostra a fini di ricerca scientifica o storica, o a fini statistici ai sensi dell’articolo 89, paragrafo 1, del DSGVO, a meno che tale trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico.
Siete liberi di esercitare il vostro diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche in relazione all’uso dei servizi della società dell’informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE.
15.8 Revoca del consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali
Avete il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
15.9 Reclamo a un’autorità di vigilanza
Avete il diritto di presentare un reclamo sul trattamento dei dati personali da parte nostra a un’autorità di controllo responsabile della protezione dei dati.
16. Archiviazione, cancellazione e blocco di routine dei dati personali
Trattiamo e conserviamo i vostri dati personali solo per il periodo di tempo necessario a raggiungere lo scopo della conservazione o se ciò è previsto dalle disposizioni di legge a cui è soggetta la nostra azienda.
Se lo scopo della conservazione cessa di essere valido o se scade un periodo di conservazione prescritto, i dati personali saranno bloccati o cancellati di routine in conformità alle disposizioni di legge.
17. Durata della conservazione dei dati personali
Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge. Allo scadere del periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento o l’avvio del contratto.
18. attualità e modifica della dichiarazione sulla protezione dei dati
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è attualmente valida e ha lo status di maggio 2020.
A causa dell’ulteriore sviluppo delle nostre pagine Internet e delle nostre offerte o a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. L’attuale dichiarazione sulla protezione dei dati può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web “https://www.rose-systemtechnik.com/datenschutz/“.